had rather nghĩa là gì

• (như) had better

• had     [hæv, həv, v/ (has) /hæz, həz, əz, z/ (hast) /hæst] động từ had có...
• rather     ['rɑ:ðə] phó từ thà... hơn, thích... hơn we would rather die than...

• I had rather be a door-keeper in the house of my God,
  Thà tôi làm kẻ giữ cửa trong nhà Đức Chúa Trời tôi,
• That evening I had rather more to drink than usual.
  Một buổi tối, tôi uống rượu nhiều hơn thường lệ.
• "I had rather listen to my parents or get in trouble."
  Tôi thích lắng nghe cha mẹ tôi, hoặc là sẽ gặp rắc rối.
• “I had rather listen to my parents or get in trouble.”
  Tôi thích lắng nghe cha mẹ tôi, hoặc là sẽ gặp rắc rối.
• do not speak to Mr. Darcy about it, if you had rather not.
  Nhưng chị đừng nói gì với anh Darcy, nếu chị không thích.
• Thomas Jefferson had rather too many French vintages in his wine cellar.
  Thomas Jefferson có quá nhiều vang Pháp trong hầm rượu.
• But I had rather take that than do some other things.”
  Nhưng còn hơn thế ta đã bao gồm vài điều khác.”
• I had rather the tide would rise over us here, than have to go away from you.”
  Ta đã nói là thà ta nhảy xuống biển còn hơn là về với mi”.
• Harry, that I had rather see you here than in England.
  Bởi thế, tôi muốn anh đến đây gặp tôi hơn là gặp ở London.
• But she had rather liked meeting him again.
  Nàng ngược lại rất thích ý cùng hắn gặp lại.